Sanan sua maestà käännös italia-tanska
- Deres Majestæt- Mange tak for Deres ord, Deres Majestæt. – Grazie, Sua Maestà, per le sue parole. Vi byder Deres Majestæt hjertelig velkommen i Europa-Parlamentet. Diamo a Sua Maestà un caloroso benvenuto nel Parlamento europeo. Deres Majestæt, det er mig en stor ære at give Dem ordet her i Europa-Parlamentet. Sua Maestà, è per me un grande onore darle la parola in seno al Parlamento europeo.
- Hans MajestætDagens besøg af kongen af Jordan er det tredje siden 2002, da Hans Majestæt først talte til Parlamentet. La visita di oggi del Re di Giordaniaè la terza dal 2002, quando Sua Maestà ha parlato per la prima volta al Parlamento europeo.
- Hendes MajestætHendes Majestæt Dronningen har ratificeret traktaten. Sua Maestà la regina ha ratificato il trattato. (Tilråb fra salen: "fra Hendes Majestæts fængsel!") (Commento dai banchi: "Dalle prigioni di sua maestà!”) Det er det svar, vi skal give til Hendes Majestæts regering. Sono queste le risposte che dobbiamo fornire al governo di Sua Maestà.
